ウヨンウのOST和訳歌詞は？主題歌や挿入歌アルバムの曲名も一覧で紹介します！

2022年6月29日から韓国ENAチャンネルで放送しているドラマ、『ウヨンウ弁護士は天才肌』。

口コミや評判でじわじわ人気になり、最新話まで視聴率を順調に更新していき現在14％以上の高視聴率を叩き出しています♡

とにかく1話から面白いと話題で、NetflixではTop1に輝くほど♡実はOSTも人気アーティストが参加しており、こちらも人気になっています！

そこで今回は、『ウヨンウ弁護士は天才肌』OST和訳歌詞は？主題歌や挿入歌アルバムの曲名も一覧で紹介！

[chat face=”odoronpa-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]OST情報が早く知りたいね！[/chat]

参加アーティストがとにかく豪華で、主題歌や挿入歌の和訳歌詞も紹介するのと同時に、アルバム曲名一覧も現在わかる範囲でお伝えしますのでお楽しみに♡

それでは、曲を聴きながらウヨンウワールドにどっぷり浸かってくださいね〜！

ウヨンウのOST和訳歌詞を紹介します！

てかウヨンウostカバー画像まで可愛いすぎ….センス…. #ウヨンウ弁護士は天才肌 pic.twitter.com/ley7z3Xtjc

— 韓ドラアルバムcloud☁️クルミ (@k_album_cloud) July 21, 2022

『ウヨンウ弁護士は天才肌』の放送前にOST参加アーティストのラインナップが発表されました。

制作会社Aストーリーなので期待されていた通り、豪華なアーティストの面々でこれは楽しみだな〜と思った人も多かったよう！

曲が公開されてからも、何度もリピートして聴いているというSNSの書き込みもみたように、ドラマの雰囲気に合った、そしてドラマのシーンを思い出すような素敵な曲ばかり！

今回はその中でも3曲を、和訳歌詞カナルビ付きでご紹介しますね♪

[chat face=”piyotube-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]ぜひ歌詞と合わせて再生して聴きながらどうぞ♡[/chat]

キム・ジョンワン(NELL)：勇気

ハン ゴルム トィエソン タンシニ
한 걸음 뒤에선 당신이
一歩後ろでは君が

クロケ セサングァ
그렇게 세상과
そうして世の中と

ナル パル マッチュゲ ハネ
날 발 맞추게 하네
僕を歩調合せるようにするね

ムルキョルチョロム ナヌン チャユロプケ
물결처럼 나는 자유롭게
波のように僕は自由に

カスム ットゥィゲ ハヌン ノル ヒャンヘ
가슴 뛰게 하는 널 향해
胸躍らせる君に向かって

出典元：https://annyokara.com/

OST第1弾として発表されたのは、韓国のロックバンドNELLのボーカル、キム・ジョンワンの「勇気」です。

とても優しい声で、このドラマにピッタリ♡

ドラマ『智異山』、『あやしいパートナー』『先輩、その口紅塗らないで』『恋するゴールドメダル』『ザ・キング〜永遠の君主〜』など話題のドラマのOSTにたくさん参加しています♪

[chat face=”ningyouasobi-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]とっても癒されるし、ほっこりしちゃうな〜！[/chat]

ソヌ・ジョンア：想像 (Beyond My Dreams)

ムルピチェ ハヌル
물빛의 하늘
水色の空

ネ マウム ソピョンソン
내 마음 수평선
私の心 水平線

パドエ ソンドゥン
파도의 손등
波の手の甲

コレエ ナルケチョロム ハヤッケ
고래의 날개처럼 하얗게
鯨の羽のように白く

シンキハン クリムチョロム
신기한 그림처럼
不思議な絵のように

Beyond My Dreams

出典元：https://annyokara.com/

OST第2弾として公開されたのは、ソヌ・ジョンアが歌う「想像（Beyond My Dream）」です♡

回転ドアでワルツのリズム、「ズンチャッチャッチャ」のまさにワルツの曲でジュノとヨンウのためのような素敵な楽曲！

ソヌ・ジョンアは歌手兼作曲家、音楽プロデューサーでもありソン・ソック主演映画『恋愛の抜けたロマンス』に音楽監督としても参加しています。

その他ドラマでは、『ユミの細胞たち』『ザ・キング〜永遠の君主』『秘密の森2』など数多くOSTにも参加♪

[chat face=”rappa-strong-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]僕はOSTの中でもこの曲が一番印象的で好きだな〜。[/chat]

スジ：しないのは簡単ではないわ

ノルル ッコク アナチュゴ シポッソ
너를 꼭 안아주고 싶었어
あなたをぎゅっと抱きしめたかった

チョウムブト サランイン ゴッ カタソ
처음부터 사랑인 것 같았어
最初から愛のようだった

イロン サラン ナヌン ハゴ シポッソ
이런 사랑 나는 하고 싶었어
こんな愛を私はしたかった

クゲ ッコク ノ イル コンマン カタッソ
그게 꼭 너 일 것만 같았어
それがきっとあなただと思った

ニ マメ ナルル
네 맘에 나를
あなたの心に私を

チョンブ タマ チュゴ シポ
전부 담아 주고 싶어
すべて込めたい

ネ サラン
내 사랑
私の愛

出典元：https://annyokara.com/

OST第5弾として公開されたのは、元Miss Aで大人気女優のスジが歌う「しないのは簡単じゃないわ」です！

この曲は、ドラマ劇中でヨンウがジュノに「ジュノさんは私が好きなのは本当ですか？」と聞いたシーンがPVで流れますが、そのシーンがピッタリだと思いませんか♡

スジのかわいい声と曲がよくマッチしていて、OST参加ラインナップが紹介された時SNSでも話題になっていましたよね。

スジは自身が出演しているドラマでも数多くOST参加しています！

[chat face=”keybord-mouse-hiyoko-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]ウヨンウの世界観にマッチしている〜！[/chat]

ウヨンウ弁護士は天才肌の主題歌・挿入歌アルバム曲名一覧

ウヨンウost豪華!!!!
#ウヨンウ弁護士は天才肌 pic.twitter.com/BLYdwoiyq8

— 韓ドラアルバムcloud☁️クルミ (@k_album_cloud) June 28, 2022

『ウヨンウ弁護士は天才肌』のOSTを3曲紹介してきました！

ここからは、このドラマのOST CDアルバムについてと曲名一覧を見ていきましょう♡

配信もいいですがやはり円盤が欲しい！という方数多くいらっしゃいますよね♪

OST CDは発売すると特典なんかもつくのでそれが目的な方もいるとか！

[chat face=”usagiboushi-hiyoko-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]ジャケットや特典は可愛かったりするからスペシャル感があるんだよね。ファンなら持っておきたい♡[/chat]

それでは、気になる円盤情報と曲一覧をどうぞ〜。

OST CDアルバム発売は未定！順次2022年7月27〜配信がスタート！

ウヨンウのost欲しいよ〜〜〜〜 pic.twitter.com/lMxwL2fOF3

— おたけ (@otake_99s) July 16, 2022

お調べしたところ、『ウヨンウ弁護士は天才肌』のOST CDアルバムの発売の情報は出ていませんでした。

今発表されているOSTの曲名を一覧をここで見てみましょう！

まずOSTの最初6曲はこのラインナップできそうですよね！

そしてここで朗報が！2022年7月27日〜なんと音楽配信スタートが決定しました！

配信予定は以下になりますので、日本のサブスプリクション音楽配信及びダウンロードで聴くことができますよ♡

やっと日本でもストリーミング再生やダウンロードで聴けるので、ファンは待ってました！といったところでしょうか♡

OST CD情報は新しい情報が入り次第追記していきますので、お楽しみに♪

オープニング曲を制作したMaytreeがスゴイ！

最後に、『ウヨンウ弁護士は天才肌』のオープニングを制作したMaytreeについて少し紹介しましょう！

あの可愛らしいオープニングを制作したこのグループは、世界の主要なアカペラ大会を席巻した、韓国を代表する混声5人組アカペラグループなんです。

この動画も全てアカペラで表現していて、あのヨンウが閃いた時にクジラがザパーンってなる音も表現していてスゴイですよね！

2021年ごろYoutubeきっかけに世界的に知名度が急上昇！

米国の公開オーディションリアリティ番組「アメリカズ・ゴッド・タレント」などから出演オファーが来るようになりました。

そして、つい先日「アメリカズ・ゴッド・タレント」に出演した際、審査員全員の賞賛を得て客席からはスタンディングオベーションの嵐を受けたスゴイグループなんです！

[chat face=”kuru-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]アカペラで表現できるなんてすごーい！[/chat]

これからますます期待大な5人組グループだと思いますので、注目してくださいね♡

まとめ

ウヨンウのOST、すでに私の大好きなおふたり（ ソヌジョンア• Wonstein）が参加してる。
これからも期待だなー。

appleさん日本でも音源はよ聴けるようにして！！まだ1曲も聴けないなんて（ ; ; ） pic.twitter.com/9usdvKkZij

— ro (@tompanda2) July 24, 2022

『ウヨンウ弁護士は天才肌』のOST和訳歌詞は？主題歌や挿入歌アルバムの曲名も一覧で紹介します！と題してお伝えしてきました。

大人気ドラマなだけあって、OST参加アーティストもとても豪華♡

和訳歌詞も少しだけ記載しましたが、ドラマの内容に合った歌詞で素敵でしたね♪

主題歌や挿入歌が収録されたOST CDアルバムはまだ発売が未定で曲名一覧や情報がありませんでしたが、2022年7月27日〜音楽配信が順次スタートという朗報も♡

『ウヨンウ弁護士は天才肌』OST円盤情報は分かり次第追記していきますので、お楽しみに♡

[chat face=”wotagei-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]OSTアルバムが出たら買うぞ〜！[/chat]

最後まで見ていただきありがとうございました。