韓国tvNで放送されている、ファンタジー時代劇『還魂』。
放送された最初から不思議なストーリー展開で、いつの間にか見進めていくうちにハマってしまったという方続出なんです！
そんな大人気ドラマ『還魂』は、実は盗作パクリ疑惑が浮上したという噂がありました。
今回は、『還魂』は盗作で中国のパクリ？時代設定や原作・作者を調べてみた！と題してお伝えしていきます！
このドラマは実在しない国で術士たちが術を使ったり、魂だけ肉体に入るという還魂術が使われたりとCGを駆使してドラマが展開。
果たして時代設定や原作の作者は過去にも盗作疑惑があったことなども含めて、お調べしてきましたので、まずはこちらをどうぞ！
還魂は盗作で中国のパクリって本当？
還魂ep4
よかった〜👏ウクとムドクの師弟関係からの変化が始まりそう
ユルのキラキラ具合が眩しい✨
次週らウクが気づくのかムドクへの気持ち🤔
恋愛要素ありながらも
ムドク/ナクスがどうなるのか、
ウクは立派な術士になるのを見届けたい🙏#還魂 #Netflix
盗作疑惑あるけど全20話楽しみ❤️ pic.twitter.com/uNB0Z26YSj— はなまる🌼🐶🍀 ᴮᵀᔆ (@hanamaru0429) June 27, 2022
不思議なストーリーで、人気を誇っているドラマ『還魂』。
確かに私も初めて見た時は、中国ドラマみたいだなと感じたことです。
でもストーリーの内容が面白くって、そんなこと気にならなくなりましたがパクリ疑惑や盗作の噂が記事にもなっていたほどでした。
どんな中国ドラマと酷似しているのかなど、詳しく調べてきましたのでご覧ください！
『将夜～戦乱の帝国～』と戦闘シーンが酷似
「還魂」はちょっと手を引くかな…
スタジオドラゴン制作でCGやVFXにお金かけているのは分かるけど、中国ドラマ風🇨🇳の史劇ファンタジーが個人的な性に合わないな… pic.twitter.com/G1BAYBafOG— SINKAI (自称) 映画コメンテーター (@essk_moviedrama) June 19, 2022
『還魂』の初回放送が終わった後、中国のSNSではナクスと松林の総帥パク・ダンが氷上で戦うシーンが中国ドラマ『将夜～戦乱の帝国～』とよく似ていると話題に上がりました。
両ドラマのそのシーンを見比べるような画像も登場し、『将夜～戦乱の帝国～』のドラマのファンはあまりにも似ているため、抗議を続けているとも言われています。
出典元：Danmee
上が『還魂』で、下が『将夜～戦乱の帝国～』です。
確かに氷上での戦いであり弓を使っているところ、それもCGを使って術を放つところなど酷似しているところがありますね。
出典元：三立新聞
また酷似しているところはそれだけではなく、設定まで似ているというんです！
男性主人公とヒロインの関係性が『将夜～戦乱の帝国～』も『還魂』と同様ご主人様と召使いとされているとか。
そして『将夜～戦乱の帝国～』のヒロインも別の人格が現れるといった、さまざまな顔を見せ、男性の主人公も最初は奇聞が塞がり修行ができないという設定らしいのです。
また『還魂』でいう松林（ソンリム）のような術士を育てるというようなところも存在し、両ドラマは重なる部分が多いとされるとか！
他にも一大ムーブメントにもなったほど、大人気となった『陳情令』や『霜花の姫～香蜜が咲かせし愛～』『千古玦塵』『招搖』などとも衣装やカメラワーク、セリフも似ていると指摘。
さらにそれぞれの比較画像が中国のSNSでは、出回っているといいます。
日本のSNSでの反応は？
Netflix新作韓ドラ #還魂
･架空の国が舞台
･CG多用
･中国ドラマの魅力的な所
（ワイヤーアクション、ファンタジー等）を上手く取り入れている･ダーク.アクション.シリアス.コメディ.ラブが絶妙なバランス
･衣装が華やか.美しい
･イケメンと美女
･OST良･続きがみたくなり見ると活力が出る pic.twitter.com/P17ocvuQnW
— にこ니코 🦋🕊🐳🐋🌈毎週土曜午後10時より2521呟き鑑賞会開催中🌈 (@NIKO_kdrama) June 20, 2022
パクリ・盗作疑惑を聞いて、日本のSNSの反応はどうなのでしょうか？
一部ですが覗いてみましょう♡
Netflixの還魂めっちゃ面白いのに盗作疑惑って、、、。
そんな感じなかったけどなぁ。
普通に面白かった
— ぺち。みなしょーどこがゆるきゅんだ！！？ (@2n47Dn45h2hv9Aj) June 27, 2022
還魂。確かに中国ドラマ風。盗作疑惑があるなんて💦 脚本ホン姉妹
ファンタジー多くて好きですが、大好きな花遊記も盗作疑惑あってたからなんだか可哀想…💦— yuki＊萌音 (@yuki_mone_jg) June 22, 2022
Netflixの新作韓ドラ「還魂」、面白そうやなと思ってたけど調べたら中国ドラマ「将夜」「陳情令」のパクリって出てきて萎えた。
— 息吹 (@tJFAvY7gyo5U5bm) June 25, 2022
還魂、万能の氷の石が出てきて、陰鉄ですか？？？笑てなったからググったら案の定パクリ疑惑出ててわろた笑
将夜は観た事ないからわかんないけど、色んな中国ドラマ研究して作ったら似ちゃったんかな笑— 小路🌈 (@ojidesu22) July 11, 2022
私は実は『陳情令』や『将夜～戦乱の帝国～』を視聴したことがないので『還魂』をみていてピンとは来ませんでしたが、ファンはドラマに出てくる能力やアイテムで「あ、似てる！」と感じたとか！
でも面白いから問題ないという方もいたり、盗作疑惑が出ていて見る気が失せたという方もいて感じ方はそれぞれだと思いました。
さらにこのドラマの作者ホン姉妹は以前も盗作疑惑の作品があったのですね！
こちらについてもこの後見ていきますので、お楽しみに♪
還魂の時代設定や原作・作者も調べてみた！
#還魂
中国時代劇のようなCG、
ワイヤーアクション、
ギャグも時折入って面白い。
春夏秋冬の四人衆
オマゴルのアリンちゃんが春 pic.twitter.com/BRYL8rt9Rn— ノエミ 노에민 (@moon_lovers_jg) June 20, 2022
韓国ドラマ『還魂』は、実在しない国が舞台でファンタジードラマです。
ファンタジーでありますが、時代背景や設定などは一体なんなのか気になりますよね♪
ゴリゴリの時代劇ヘアーでない登場人物もいたり、いかにも邪術使って悪いことします〜みたいな衣装着ていたりと時代劇風でもちょっと現代劇とファンタジー要素がたっぷり！
さらに原作・作者についても調べてみましたので、どうぞ！
時代設定や原作について
架空の時代設定とはいえ、時代劇であって時代劇風。
髪型も服装も今までの時代劇のモノと違い、とても自由な感じが新鮮。
ムドクがお団子ヘアから最近編み込みダウンスタイルなのがかわいい。
さすがに「世子」だけはオールドスクールw#還魂 pic.twitter.com/MeZauwYLPb— miu_kdora (@KdoraMiu) July 31, 2022
『還魂』の時代設定は、1000年前の朝鮮半島北部を念頭に置いているのだとか。
また仮想の国が舞台なので、先ほどもお伝えした通り過去から近現代の服装やヘアスタイルが共存した登場人物のビジュアルも特徴の1つですよね。
中国の影響が強かった時代設定のため、そのことが中国ドラマっぽいと強く感じさせる要因かもしれません。
ちなみ原作というのはなく、韓国ドラマのヒットメーカー、ホン姉妹の作品。
色々なひっを飛ばしている脚本家でもありますが、なんと過去にも盗作疑惑があったとか？
次はそちらをみていきましょう〜！
作者は過去にも盗作疑惑が？
先週還魂が休みで待ちきれず同じホン姉妹の作品「#ホテルデールナ」を観ているが、ディアマイシスターのアイユとはまた違うアイユが見れて楽しい💕作風がトケッビとも近い好きなロマンスファンタジーで面白い。
でもやはり還魂が観たい😘#韓ドラ#還魂 pic.twitter.com/IhSkuxNG6f— よんえ🍀 (@KNeko0905) August 16, 2022
『還魂』の作者、ホン姉妹のヒットドラマは数え切れないほどですね。
皆さんもみたことがある作品があるかもしれません！
『イケメンですね』『主君の太陽』『最高の愛〜恋はドゥグンドゥグン～』最近の作品だと『ホテルデルーナ』など話題作を執筆してきました。
その中でも、『最高の愛〜恋はドゥグンドゥグン～』はキム・ウンジョン作家の小説『だから俺はアンチと結婚した』と似てるという指摘が。
さらに『ホテルデルーナ』も小説や日本の漫画を盗作した疑惑も出ていました。
まとめ
waiting… …#還魂 #환혼 #AlchemyOfSouls pic.twitter.com/sq1Ii2d2ee
— Latte (@Latte87695186) August 16, 2022
還魂は盗作で中国のパクリ？時代設定や原作・作者を調べてみた！と題してお伝えしてきました。
確かに『還魂』は中国ドラマに似てると感じた方も多く、盗作やパクリ疑惑も浮上しています！
でもそんなの関係なくこのドラマは人気で、盗作疑惑があることを忘れるほど面白いドラマなことは間違いなし♪
時代設定や原作や作者についても調べたところ、中国に影響を受けた時代設定なためこれも中国ドラマに似てると思わせた要因の一つかもしれません。
そうは言っても『還魂』は面白い！皆さん最後まで応援しましょう〜！
ご覧いただきありがとうございました。
