女神降臨の作者は日本人？なぜ日本名かと漫画とドラマの違いを解説

韓国だけでなく、世界で人気を博したウェブ漫画をドラマ化した『女神降臨』。

メイクの力を借りて大変身を遂げ、イケメン男子との三角関係を描いたラブコメディとなっています♪

みなさん、『女神降臨』の作者は日本人ではないのかという噂を聞いたことがあるでしょうか？

今回は噂の真相を確かめるということで、『女神降臨』の作者は日本人？なぜ日本名かと漫画とドラマの違いを解説というタイトルでお届けします♪

作者についてだけでなく、なぜ日本名が使われているのか、そして漫画とドラマの違いをご紹介しますのでぜひ最後までお楽しみください！

[chat face=”paaa-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]それではいってみよう〜！[/chat]

女神降臨の作者は日本人？

女神降臨めちゃくちゃ面白い〜
ムンガヨンちゃん綺麗すぎだしチャウヌとファンイニョプ顔面強すぎわろた
心臓いくつあっても足らんな笑

#女神降臨 #여신강림 #チャウヌ #ファンイニョプ pic.twitter.com/1SW3F3CRt0

— 雨降って地固まる（あめじ）♥️ (@528_Dahyun_sky) June 7, 2022

失恋をきっかけに整形級のメイク技術を身につけ、同級生との恋愛模様を描く『女神降臨』。

作品を視聴した方の中には、キャラクター名が日本名であることから作者は日本人なのではと感じている人もいるのでは？

実際どうなのか気になりますよね！

ここからは『女神降臨』の作者は日本人なのかという真相について明らかにしていきたいと思います！

[chat face=”odoronpa-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]作者は日本人なのかな？韓国人なのかな？[/chat]

作品を手がけたのは韓国人！

韓国漫画にハマってるんだけど作者こんなに美女だったなんて#女神降臨 #ヤオンイ pic.twitter.com/nNi0hDfsNE

— 히나 (@yeppeun_namja) June 20, 2019

実際日本人が作者なのか、韓国人が作者なのか真相を知りたい方も多いのではないでしょうか！

日本人が作品を手がけたのではないかという噂がありますが、実は韓国人の方が手がけているんです♪

ではどんな人物が『女神降臨』を作り上げたのか気になりますよね？

ここからは作者であるヤオンイさんについて詳しく紹介していきますので引き続きお楽しみください！

[chat face=”honda.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]ヤオンイさんってどんな人なのかな〜！[/chat]

作者ヤオンイさんのプロフィール

韓国の漫画家のヤオンイさん。
美女すぎる。1日でいいからこのスタイル、顔で生活してみたい。 pic.twitter.com/5oSkKFwq0B

— かず@ソティーレ代表 (@Sottile_Kazu) September 13, 2022

『女神降臨』の作者であるヤオンイさんは2018年に本作で作家デビューを果たしました！

詳しいプロフィールを表にまとめたので、詳細は表をご覧ください♪

ヤオンイさんの写真を見てもわかる通り、『女神降臨』の主人公である麗奈のような美貌の持ち主ですよね♪

実は作中に出てくる麗奈のファッションやスタイルがヤオンイさんに似ていることも注目されているんですよ！

麗奈だけでなく、ヤオンイさんの着用するものや姿を見て憧れを描く人や真似をしたいと思う人も多いのでは？

『女神降臨』を視聴する際はぜひ麗奈の服装やスタイルにもチェックしてみてください♪

[chat face=”ofuse-piyo-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]麗奈のファッション、注目してみよう〜！[/chat]

なぜ日本名かと漫画とドラマの違いを解説します

#女神降臨　完走

「メイクで変身した女神をイケメン男子が奪い合う⁈漫画実写化の三角関係ラブコメ」

カッコ良すぎて死にましたスホの愛、ソジュンの愛、家族の愛にも泣かされた。もう最高…
セットやメイクの世界観が完璧！キラキラ・キュンキュン全部詰まったドラマだった#여신강림 pic.twitter.com/yAm76LMFCp

— (@rbyoung126) February 28, 2022

ここまで作者が韓国人のヤオンイさんであること、そして彼女のプロフィールについて紹介してきました！

作品を手がけたのが日本人ではないかと言われてきたのにはタイトルや主人公の名前が日本名であるからだと考えられます。

ということで、『女神降臨』はなぜ日本名を使用しているのか紹介していきます♪

また漫画の内容とドラマのコンテンツがどのくらい異なっているのかも合わせてお届けしていきますね！

[chat face=”keybord-mouse-hiyoko-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]どんな理由なのか、気になる〜！[/chat]

タイトルが日本名である理由はこちら！

私はこの類のドラマが大好きなもので一気見しました‍♀️
ずっと気になっててやっと見れたし、想像よりもかなり私的には面白かった！コメディ要素も多くてクスクス笑える系
いじめっ子以外の出てくる皆愛おしすぎ〜！！#여신강림 #女神降臨 #kdra_O67 pic.twitter.com/d32tjbU0FE

— っ ̫ -˘ (@O67xo) March 24, 2023

『女神降臨』のタイトルが日本名である理由は明確には明らかにされていません。

しかし韓国名をそのまま使用すると、日本人には馴染みがないからではないかと思われます！

また主人公の名前も原作では韓国名が使用されており、日本で公開する際に日本でなじみのある名前に置き換えられたと考えられますね♪

確かにタイトルや主人公の名前が日本名だと、日本人からすると親しみを感じながら作品を楽しめるのではないでしょうか？

[chat face=”nice-hiyoko-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]確かに日本人からしたら日本名の方が馴染みやすいよね！[/chat]

漫画とドラマの違いを徹底解説！

だいすき！❤️#여신강림 pic.twitter.com/uu4PPkqSj3

— tomoka (@___o919) December 9, 2021

ここまでタイトルが日本名である理由についてお届けしましたが、ここからは『女神降臨』の原作である漫画とドラマの違いについて解説していきますね♪

実は『女神降臨』の漫画とドラマとではかなり違いがあることをご存知でしたか？

異なる点が多くあるので、漫画とドラマのシーンを比較しながら一部を抜粋してご紹介します！

ドラマでは漫画の要素だけでなく、オリジナルの要素であったり、漫画では描かれていない場面が追加されているみたいですね♪

漫画とはまた別の作品として楽しめるのではないかと思います！

ちなみに韓国の原作漫画と日本語版の漫画の内容に違いがあるのか調査してみましたが内容は一緒で、翻訳されたものが公開されているようでした！

すでに漫画を読んだ方はドラマを、ドラマのみ視聴されている方は漫画もチェックしてみてはいかがですか？

[chat face=”dakiaupiyo-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]ドラマの方は胸キュン要素多めな気がするわよ！[/chat]

まとめ

#女神降臨 開封✨

メイクアップにより”女神”に変身した女子高校生を2人のイケメン男子が奪い合う、ロマンチックラブコメディ。

何気に初チャウヌなんだけど、やっぱり顔面最強ですな…❤️‍ガヨンちゃんも可愛すぎるしサクサク観れそう☺️#TrueBeauty #여신강림 pic.twitter.com/BX58dmvbnk

— (@Mii_kdrama) August 19, 2022

『女神降臨』の作者は日本人？なぜ日本名かと漫画とドラマの違いを解説というタイトルでご紹介しましたが、いかがだったでしょうか？

作者が日本人なのかという真相を確かめられたかと思います！

また、なぜ日本名が使われているのか、そして漫画とドラマの違いについても知っていただけたのではないでしょうか。

まだ『女神降臨』をご覧になったことがない方はぜひ視聴してみてくだい！

そして、ドラマは観たけど漫画は読んでいないという方は原作もチェックしてみてくださいね♪

最後まで読んでいただきありがとうございました！

[chat face=”cup-350×350-1.png” name=”ぴよよ” align=”left” border=”yellow” bg=”none”]『女神降臨』まだ視聴していない方は観てみてね〜！[/chat]